• Schwerpunkte
  • Unternehmen
  • Kommunales
  • Bauen
  • Kultur
  • Menschen
    • Am Arbeitsplatz
    • Gut beraten
    • Espresso mit
    • Let’s Talk
  • Podcast
  • E-Magazin
  • PR-Dossiers
  • Über uns
  • Kontakt
  • Jobs
  • Corporate Publishing
  • Mediadaten
  • Magazin
  • Supplement
  • Immobilien
  • Abo
Facebook
Instagram
LinkedIn
Netzwerk Südbaden Logo
Netzwerk Südbaden
  • Über uns
  • Kontakt
  • Jobs
  • Corporate Publishing
  • Mediadaten
  • Magazin
  • Supplement
  • Immobilien
  • Abo
Netzwerk Südbaden
  • Schwerpunkte
  • Unternehmen
  • Kommunales
  • Bauen
  • Kultur
  • Menschen
    • Am Arbeitsplatz
    • Gut beraten
    • Espresso mit
    • Let’s Talk
  • Podcast
  • E-Magazin
  • PR-Dossiers
0
  • Kommunales

Städtepartnerschaften: Krieg und Terror zum Trotz

  • 9. August 2023
Wappen der Freiburger Partnerstädte.
Wappen der Freiburger Partnerstädte. Foto: Nicole Groß
Total
0
Shares
0
0
0
0

Iran, Russland oder China – viele Kommunen in der Region unterhalten Städtepartnerschaften auch mit Ländern, die Menschenrechte missachten. Wie gehen sie damit um, wenn diese Regime Kriege beginnen oder Menschen hinrichten?

VON SUSANNE MAERZ

„Freiburgs umstrittene Partnerschaft“ überschrieb das Nachrichtenmagazin „Der Spiegel“ Ende Februar einen Artikel über den Zickzackkurs rund um den richtigen Umgang mit der iranischen Partnerstadt Isfahan. Die seit dem Jahr 2000 bestehende Verbindung war immer wieder in die Kritik geraten, erst recht seit der Gewalt und dem Terror des Mullah-Regimes gegen Demonstranten ab September 2022. Daher stellte der Spiegel ein knappes halbes Jahr nach Beginn der Proteste die Frage, warum die linke Ökostadt trotz dieser Gewalttaten an den partnerschaftlichen Beziehungen zu der iranischen Metropole festhalte.

Denn das tut sie nach wie vor– wenn auch eingeschränkt. Im Januar hatte ein breites Bündnis aus dem Freiburger Gemeinderat mit dem Namen „Frauen. Leben. Freiheit.“ dafür plädiert, die offiziellen politischen Beziehungen mit der iranischen Partnerstadt einzufrieren, die bürgerschaftlichen Kontakte aber weiter aufrechtzuerhalten. Daran hält sich die Freiburger Stadtverwaltung – und denkt auch nach den erneuten Hinrichtungen im Frühsommer nicht daran, an dieser Praxis etwas zu ändern. Dazu die Aussage von Freiburgs Pressesprecher Sebastian Wolfrum im Juni auf Nachfrage: „Wir verurteilen das Vorgehen gegen die Demonstrationen und die grausamen Hinrichtungen scharf. Freiburg unterhält keine Partnerschaft mit dem Regime, es geht um den Kontakt mit den zivilgesellschaftlichen Akteuren. Diese Brücke soll nicht abgebrochen werden.“

Offizielle versus private Kontakte

Fest steht: Eine eingefrorene Partnerschaft ist keine beendete Partnerschaft. Auch dieser Schritt wäre möglich gewesen. Aber es sind vor allem die Menschen, die private Kontakte häufig auch zu Oppositionellen vor Ort pflegen, die ein komplettes Einreißen der Brücken ablehnen. Freiburg steht mit seiner Partnerschaft zu Isfahan zwar im Fokus. Dieses Spannungsfeld zwischen offiziellen und privaten Beziehungen tritt jedoch in allen Debatten über solche Partnerschaften zu Tage. Stets betonen die einen, dass die Menschen durch die zivilgesellschaftlichen Kontakte auch in ihrer Opposition zum Regime unterstützt werden müssten. Andere plädieren für einen kompletten Bruch und führen an, dass auch lokale Behörden Teil des Staatsgefüges seien und dieses stützten, auch wenn sie nicht für Hinrichtungen verantwortlich sind oder ins Kriegsgeschehen eingreifen. Und meist schwingt in den unterschiedlichen Auffassungen die Sorge um die Menschen vor Ort mit, zu denen es häufig jahrzehntelange Verbindungen gibt.

Villingen-Schwenningen: Russische Partnerstadt

Parallelen zur Freiburger Isfahan-Debatte gibt es beispielsweise in Villingen-Schwenningen, das mit dem russischen Tula seit 1994 verpartnert ist. Hier gab es nach dem Angriff Russlands auf die Ukraine Debatten darüber, wie mit der Partnerschaft umgegangen werden solle. Im April vergangenen Jahres appellierte Oberbürgermeister Jürgen Roth an seine russische Amtskollegin in einem Brief, auf eine friedliche Beilegung des Konflikts, welchen er zutiefst verurteile, hinzuwirken. Zugleich verkündete er, die offizielle Partnerschaft zwar nicht zu beenden, aber bis auf weiteres ruhen lassen zu wollen. Dafür stimmte der Gemeinderat dann auch etwa einen Monat später nach kontroverser Debatte – und reagierte damit deutlich schneller als die Freiburger es nach dem Ausbruch der Gewalt im Iran getan hatten. Doch auch Villingen-Schwenningen hält sich ein Hintertürchen offen: „Städtepartnerschaften sind Brücken für den Frieden und deshalb sollen die Beziehungen nicht endgültig aufgegeben werden“, begründete dies die Referentin des Oberbürgermeisters Madlen Falke nun auf Nachfrage.

Schilder wie dieses am Ortseingang von Villingen-Schwenningen weisen auf die Partnerstädte hin.
Schilder wie dieses am Ortseingang von Villingen-Schwenningen weisen auf die Partnerstädte hin. Foto: Alex Dietrich

Offenburg: Partnerstädte in England und Frankreich

Um diese Debatte ist die Stadt Offenburg herumgekommen: Dort hatte im Jahr 2012 ein Stadtrat zwar vorgeschlagen, wegen der vielen türkischen und russischen Bewohner auch Städtepartnerschaften mit diesen Ländern zu schließen. Die Stadtverwaltung lehnte es aber damals ab und begründete dies mit fehlenden Kapazitäten für eine weitere Partnerschaft. Seitdem gab es keine weiteren Vorstöße. Presse­sprecher Christoph Lötsch erwähnt lediglich „eine auf Privatinitiative zurückgehende Freundschaft zwischen der Offenburger Landsmannschaft der Russlanddeutschen und der deutschen nationalen Kulturautonomie der Republik Komi in der Taiga- und Tundra-Region im äußersten Nordosten des europäischen Teils der Russischen Föderation“.

Offenburg hat derzeit sechs Partnerstädte, darunter welche in Frankreich, England und Thüringen. Um nach dem Zweiten Weltkrieg freundschaftliche Bande zum „ehemaligen Feind“ und nach dem Mauerfall nach Ostdeutschland zu knüpfen, sind für gewöhnlich die Partnerschaften entstanden, die die meisten Städte und Gemeinden vor allem in andere europäische Länder unterhalten. Je nachdem, welche persönlichen Kontakte es vor Ort gibt, sind unterschiedliche außereuropäische Städte darunter. Lahr unterhält beispielsweise eine Städtepartnerschaft zu Alajuela in Costa Rica, die vor allem vom Freundeskreis Alajuela-Lahr getragen wird. So, wie es häufig üblich und unproblematisch ist.

Lörrach: Freundschaftliche Bande in die Türkei

Auch die Städtefreundschaft zwischen Lörrach und Edirne in der Türkei, ein Land, das nicht gerade berühmt für seine demokratischen Bemühungen ist, ging von privaten Kontakten aus. „Die Bürgerbegegnungen dienen dazu, den Umgang mit Differenz zu erleben und die Toleranz, den Abbau von Vorurteilen und die Demokratie zu unterstützen“, sagt Alexander Fessler, Pressesprecher der Stadt Lörrach. Auch heikle Themen könnten angesprochen und zivilgesellschaftliche Gruppierungen unterstützt werden. Außerdem sei der Bürgermeister von Edirne Mitglied der oppositionellen Partei und setze sich in der Türkei für demokratische Strukturen und einen offenen Dialog ein.

Konstanz: Partnerstadt in China

Von der Türkei nach China: Das Reich der Mitte ist nicht nur wegen diverser Menschenrechtsverletzungen, sondern seit dem Beginn des Ukrainekriegs auch wegen seiner Freundschaft zu Russland in den Fokus geraten. Unklar ist, ob China Waffenlieferant oder Friedensvermittler ist. Auf Letzteres setzte zumindest der Konstanzer Oberbürgermeister Uli Burchardt. Die Stadt pflegt seit 2007 eine offizielle Partnerschaft mit der im chinesischen Jangtse-Delta gelegenen Stadt Suzhou. Vergangenen März appellierte Burchardt in einem Brief an den dortigen Bürgermeister: „Bitte werben Sie für eine diplomatische Lösung des Ukraine-Kriegs und für Frieden in der Welt.“ Auch der Konstanzer Gemeinderat hatte – nach einer intensiven, kontroversen Debatte – sich für diese Initiative stark gemacht. Die Städtepartnerschaft mit China selbst bezeichneten die Konstanzer als „Friedensbrücke“. Diese wurde daher weder abgebrochen noch eingefroren.
Das Verständnis einer Städtepartnerstadt als Friedens­brücke scheint, bei aller Unterschiedlichkeit der Partnerschaften und der kontroversen Debatten in der Region, der gemeinsame Nenner zu sein. Das wundert nicht, schließlich war dies auch ihr Ursprung nach dem Zweiten Weltkrieg. Diese Überzeugung wird auch in der Antwort aus dem Offenburger Rathaus deutlich. So schrieb Pressesprecher Christoph
Lötsch auf die Presseanfrage für diesen Artikel: „Sofern solche Partnerschaften zwischen deutschen und russischen – oder auch ukrainischen – Städten bestehen, können sie vielleicht zu einer positiven Entwicklung in einer hoffentlich nicht allzu fernen Nachkriegsordnung beitragen.“

Total
0
Shares
Teilen 0
Teilen 0
Teilen 0
Tweet 0
Teilen 0
Teilen 0

Schreiben Sie einen Kommentar Antworten abbrechen

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

ANZEIGE
Solardach
    • meinSolardach.de
    • PR-Anzeige

Glückliche Partner

  • Julia Donáth-Kneer
  • 31. Juli 2023
FREYLER
    • Freiburger Mittelstandskongress 2023
    • PR-Anzeige

Freyler: Architektur für die Zukunft

  • Kathrin Ermert
  • 26. Juli 2023
Unser Podcast

Julica Goldschmidt interviewt Menschen aus der regionalen Wirtschaftswelt.

Unser Newsletter
Facebook
Instagram
LinkedIn
Anzeige
Weitere Beiträge
  • Bauhöfer
    Die jüngste Brauereichefin Deutschlands
    • 23. April 2025
  • Denana Rizvanovic-Moser in ihrem Fashion Store Djana
    Am Arbeitsplatz: Denana Rizvanovic-Moser
    • 4. April 2025
  • Jung
    Die kleine Generation
    • 15. April 2025
  • Salvia libanensis
    Gartenkultur: Verliebt in Salvia
    • 6. Mai 2025
  • Abor & Tynna
    ESC: Kanton de la Chanson
    • 2. Mai 2025
Anzeige
Abo: Jetzt bestellen
  • Cover NWS 05/2025 Schwerpunkt Zuhause Netzwerk Südbaden Jahresabo print & digital 90,00 €

    inkl. 7% MwSt.

    Kostenloser Versand

    12 Ausgaben

Verlag

Netzwerk Südbaden GmbH

Bayernstraße 10

79100 Freiburg

Redaktion

Universitätsstraße 10

79098 Freiburg

T 0761 45002800

info@netzwerk-suedbaden.de
Services

Abo

Mediadaten

Jobs

Medienpartner
Freiburger Mittelstandskongress
Marketing Club Ortenau-Offenburg
Netzwerk Südbaden
  • AGB
  • Widerrufsbelehrung
  • Datenschutz
  • Impressum
© Netzwerk Südbaden 2024

Geben Sie ein Suchwort ein und bestätigen Sie mit Enter

Datenschutzeinstellungen Datenschutzeinstellungen

Wir verwenden Cookies und andere Technologien auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und Ihre Erfahrung zu verbessern. Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, holen Sie zuvor bitte die Erlaubnis Ihre Erziehungsberechtigten ein. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit unter Einstellungen widerrufen oder anpassen.

Datenschutzeinstellungen

Alle akzeptieren

Speichern

Individuelle Datenschutzeinstellungen

Cookie-Details Datenschutzerklärung Impressum

Datenschutzeinstellungen Datenschutzeinstellungen

Wenn Sie unter 16 Jahre alt sind und Ihre Zustimmung zu freiwilligen Diensten geben möchten, holen Sie zuvor bitte die Erlaubnis Ihre Erziehungsberechtigten ein. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden (z. B. IP-Adressen), z. B. für Anzeigen- und Inhaltsmessung. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Hier finden Sie eine Übersicht über alle verwendeten Cookies. Sie können Ihre Einwilligung zu ganzen Kategorien geben oder sich weitere Informationen anzeigen lassen und so nur bestimmte Cookies auswählen.

Alle akzeptieren Speichern

Zurück

Datenschutzeinstellungen

Essenzielle Cookies ermöglichen grundlegende Funktionen und sind für die einwandfreie Funktion der Website erforderlich.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Name
Anbieter netzwerk südbaden, Impressum
Zweck Dieser Cookie speichert die Einstellungen, die Sie über die "Cookie-Box" auf unserer Seite vornehmen. Damit wird sichergestellt, dass nur solche Cookies hinterlegt werden, deren Verwendung Sie zuvor zugestimmt haben.
Host(s) netzwerk-suedbaden.de
Cookie Name borlabs-cookie
Cookie Laufzeit 1 Jahr
Name
Anbieter netzwerk südbaden
Zweck Der wordpress_test_cookie wird von unserem Content Management System (CMS) ggf. hinterlegt, um zu prüfen, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Die beiden weiteren Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie sich in den Mitgliederbereich unserer Seite einloggen. Der Cookie wordpress_logged_in_ überprüft, ob Sie gerade angemeldet sind. wordpress_sec_ speichert wiederum Ihre Login-Information, damit Sie sich beim Wechsel von einer Seite zu einer anderen nicht erneut anmelden müssen. Beiden Cookies wird jeweils ein sog. Hash, eine codierte Zahlenfolge, angehängt.
Host(s) netzwerk-suedbaden.de
Cookie Name wordpress_test_cookie, wordpress_logged_in_[hash], wordpress_sec_[hash]
Cookie Laufzeit Dauer der Sitzung
Name
Anbieter netzwerk südbaden
Zweck Diese Cookies ermöglichen es unserem E-Commerce-System "WooCommerce" festzustellen, ob und wie sich der Inhalt des Warenkorbs ändert. Enthalten ist ggf. eine verschlüsselte Zahlenfolge für jeden Kunden, sodass das System nachvollziehen kann, wo die jeweiligen Warenkorbdaten in der Datenbank zu finden sind. Den Kunden ermöglichen es diese Cookies zudem, Shop-Benachrichtigungen dauerhaft auszublenden.
Host(s) netzwerk-suedbaden.de
Cookie Name woocommerce_cart_hash, woocommerce_items_in_cart, wp_woocommerce_session_, woocommerce_recently_viewed, store_notice[notice id]
Cookie Laufzeit Sitzung / 2 Tage

Statistik Cookies erfassen Informationen anonym. Diese Informationen helfen uns zu verstehen, wie unsere Besucher unsere Website nutzen.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
Anbieter Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Zweck Cookie von Google für Website-Analysen. Erzeugt statistische Daten darüber, wie der Besucher die Website nutzt.
Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy?hl=de
Cookie Name _ga,_gat,_gid
Cookie Laufzeit 2 Monate

Inhalte von Videoplattformen und Social-Media-Plattformen werden standardmäßig blockiert. Wenn Cookies von externen Medien akzeptiert werden, bedarf der Zugriff auf diese Inhalte keiner manuellen Einwilligung mehr.

Cookie-Informationen anzeigen Cookie-Informationen ausblenden

Akzeptieren
Name
Anbieter Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Zweck Wird zum Entsperren von Google Maps-Inhalten verwendet.
Datenschutzerklärung https://policies.google.com/privacy
Host(s) .google.com
Cookie Name NID
Cookie Laufzeit 6 Monate

Datenschutzerklärung Impressum